2015年1月5日 星期一

古物仔_嫁娶篇_桌櫃仔桶盤浮雕珠寶箱:陳慶芳收藏/蕭平治翕相

古物仔_嫁娶篇_桌櫃仔桶盤浮雕珠寶箱:陳慶芳收藏/蕭平治翕相
▲桌櫃仔(toh-kūi-á):綜合冊桌仔kap櫃仔ê功能,bē siuⁿ-kuân ē-tàng囥細形鏡台、滾水罐⋯,桌櫃仔內ē-tàng囥衫褲,koh有櫃屜ē-tàng囥幼粒物件貴重物件。上重要是有櫃(thuah),表示新娘ē生ē kuāⁿ-kūi(大腹肚),傳宗接代ê意義重大。
△tsit隻桌櫃仔保存完整,有鎖有屜khian仔,柴枋頂ê花紋古樸。


▲桶盤(tháng-puâⁿ):娶新娘請人客捀菜(phâng-tshài)ê柴盤。好bái料理,燒 tsiah-ē 好食,燒燙燙ê料理,直接用手捀ē燙--人,用桶盤送,衛生閣ē-tàng一擺送雙ē(兩个)。


▲柴匾(tshâ-pián):嫁妝kah柴匾(tshâ-pián)有較特別。
△這塊柴匾是浮雕,內容刻:官家人子弟娶親ê隊伍,頭前字姓燈「胡府」,後壁新娘轎,人物活kioh。

▲珠寶盒仔:看起來kài-sîng皮質,四角頭有金屬tsng-thāⁿ兼保護,花紋古典,掛鎖,著khǹg-tiàm保險櫃ê內面,抑是有掛鎖ê大櫃內。

△tsit-kha是金屬壓製,有捾耳,掛鎖,線條簡單優美有質感。

沒有留言:

張貼留言