2015年2月22日 星期日

古物仔_走街生理篇_捏雞母猴仔送報紙送批:陳慶芳收藏/蕭平治翕相

古物仔_走街生理篇_捏雞母猴仔送報紙送批:陳慶芳收藏/蕭平治翕相
【古物仔是老人ê記智,少年人ê歷史。有記智ê人生,活teh to̍h有意義;有古物ê歷史,少年人to̍h-ē感恩siàu念。】
捏雞母猴仔(lia̍p-ke-bó-kâu-á):
捏雞母猴仔to̍h是「捏麵人(lia̍p-mī-lâng)」,mā有講「捏秫米尪仔(lia̍p-tsut-bí-ang-á)」,是一項傳統民俗囡仔tshit-thô物。
材料是秫米粉lām麵粉加色料,jio̍k-jio̍k nuá-nuá做ná粿粞khiū-khiū ê麵丸,黃紅烏白逐色有。
師傅先捻一塊白色麵丸,kō͘手so-so lia̍p-lia̍p lia̍p一个身軀身,黏tiàm竹攕頂,tsiah-koh用無仝色ê麵丸,so-so lia̍p-lia̍p做成跤手、頷頸頭殼,喙目鼻、衫仔褲⋯,lia̍p啥sîng啥,無一tah久仔,一隻猴山仔、一隻雞仔、一隻鳥鼠仔、一隻牛,抑是一仙秀才、一仙關老爺攑大刀⋯to̍h馬上插tiàm架仔頂,siâⁿ來一寡囡仔兄囡仔姊,金kho̍k-kho̍k ê眼神,金金看勻勻仔等。
He捏雞母猴仔ê師傅真正是藝術家,免畫圖免寸尺,簡單雙手一支細支鉸刀kap小家私,to̍h有法度創造出古冊內ê人物,十二生相鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬kap果子菜蔬各種無仝造型。
捏雞母猴仔m̄-nā是囡仔tshit-thô-mi̍h,mā是囡仔喙食物,買來sńg-sńg lāng-lāng--leh,趁猶未臭酸進前to̍h kā食掉,有夠bô-tshái,m̄食iū-koh感覺拍損人ê物。
捏雞母猴仔是擔仔生理,設計一个ē-tàng工作ē-tàng插成品ê工作台,kah-tiàm鐵馬後載,tah-ūi有鬧熱to̍h來去佗位趁食。

△捏好ê捏雞母猴仔,色水鮮tshioh,造型活潑古錐,囡仔看著to̍h真kah意,家己無錢著纏有錢ê序大買1仙來耍。
 △擔頭仔kah-tiàm鐵馬後載,流動性kài便利,早期鐵馬塗tshāi-á𥩴正正,真在,tiàm頂面捏雞母猴仔無問題
▲1970年代進前,鐵馬是非常方便ê交通工具、載貨家私,送報紙--è透早騎去火車頭等報紙到位,趕緊1份1份疊好勢,khǹg-tiàm鐵馬角仔頂ê報紙揹仔(phāiⁿ-á),趕時間1戶1戶送,店面1間1間tàn,快速扭掠,除了趁錢,mā趁一寡時間thang做其他空課。
 ▲匏桸帽(pû-hia-bō):因為伊ê形體sîng匏桸,暫時貯水mā無問題,所以hō͘人講做匏桸帽抑是匏桸khok,其實伊是一頂紳士帽。
△Tsit頂匏桸帽面頂有郵局標記,是送批--e(郵差iû-tshe)leh戴--è。早當時郵差送批(phe/phue)mā是騎鐵馬,是郵局專用漆綠色ê鐵馬。

沒有留言:

張貼留言