2016年5月29日 星期日

看相片回想人生_19690213_結婚彼一工(二):

【看相片回想人生,是leh描寫Lah-jih ê記智,leh紹介70外冬來ê生活一點一滴,講古兼敨放心思。】

看相片回想人生_19690213_結婚彼一工(二):
▲大兄ná老爸,完成小弟美滿姻緣:
大兄tī結婚前兩工tsiah轉--來,心肝頭做一下輕鬆,大兄kap總舖師Kiû-á兄參考,決定bueh hông賀禮,Kiû-á兄講:「Tsoh-mo͘h咱蕭--家出tsit个tsiah-nī有出脫ê小弟,閣是咱崁頂庄 頭一个做老師--e,無hông賀bueh thài ē使得,何況咱家己親情閣濟,hông賀--mà 極加mā加siâⁿ十桌而已。」to̍h按呢huâ-huâ算算--leh 按52塊桌。庄腳所在,雖罔分角頭陪綴,厝邊隔壁tàu跤手--è bē少,家己叔伯兄弟lóng是歸家口仔tàu歡喜,古早人講--ê「親情50,朋友60,查某人7桌,囡仔8桌。」to̍h知影辦桌ê鬧熱。原來Kiû-á兄講ê「大陣會仔」to̍h是開放hō͘人賀禮,愈濟人賀禮紅包to̍h收愈濟。
嫁出阿姑阿姊kap遠路親情,早to̍h轉來隔暝,新娘娶轉來hit時陣人to̍h o͘-khâm-khâm bueh看新娘bueh看嫁妝,新娘是徛店人,生媠大方人人o-ló,bueh看嫁妝衫褲是無外濟,柴頭木橛有たんす[衣櫥]、桌櫃、事務桌仔,膨椅一組,鐵馬一台,HITACHI電視一台,按呢--niā-niā。Hit台烏白電視kài轟動,可能是厝邊隔壁頭一台,hō͘人感覺tsiâⁿ稀奇。
▲午時12點已經到,人客挨挨陣陣bueh來食晝,後壁埕椅桌已經排好勢,紅包1包1包seh入大兄ê橐袋仔底,四位兄哥阿嫂無閒招呼人客坐桌,大兄是主婚人,小弟tsit層姻緣是伊主裁,大兄疼小弟,大兄假若是老爸,記得11年前四兄娶某mā是伊發落,阿爸kan-na煩惱東煩惱西ê主婚人。
▲厝後ポンプ(水拹仔tsúi-hia̍p-á)邊總舖灶tshiāng-tshiāng-kún,捀菜--è 1巡1巡捀上桌,大廳坐兩桌,新郎新娘kap媒人,新郎母舅序大kap主人,新娘爸母兄弟kap伴嫁,廳前50桌坐kah滿滿滿,食好料,免客氣,地基khōng好開始喝拳嚷kōng-kōng,雖罔m̄是lim thàng海,lim kah má-se má-se mā是有,菜出6巡,新娘出來敬酒,無民意代表tshuā頭,無強迫灌酒落喉,只有幾个同窗好友加講較濟現代相關笑詼,算是增加鬧熱氣氛,大兄陪阮1桌敬過1桌,52桌se̍h透,已經是宴席尾流。
▲倒爿彰中同窗許健一,三潭國小陳金科、張伍典老師。



▲中師同窗吳森田、何義清、黃金雄⋯。



▲頭前落護龍kap後壁落護龍ê巷路仔。



▲公媽廳內敬酒。


沒有留言:

張貼留言