2016年12月6日 星期二

台語8聲(一):

台語8聲(一):
這是較早羅馬字教學ê PowerPoint投影片簡報,北部音、南部音、海口音只是方便分類,應該講優勢腔、次優勢腔kap海口腔。

羅馬字書寫一致,第八調發音有精差(方音差):
kun kún kùn kut kûn kún kūn ku̍t(kút)高降入聲
kun kún kùn kut kûn kún kūn ku̍t(kūt)中平入聲
kun kún kùn kut kûn kún kūn ku̍t(kűt)高升入聲


第八調第二調音值相仝:
kam kám kàm kap kâm kám kām ka̍p(káp)高降入聲
tong tóng tòng tok tông tóng tōng to̍k(tók)高降入聲
kun kún kùn kut kûn kún kūn ku̍t(kút)高降入聲
因為m>p、n>t、ng>k韻尾無仝,非入聲第二調kap入聲第八調真清楚。
to tò toh tô tó tō to̍h(tóh)高降喉塞音:
有喉塞符號「h」kap無喉塞符號「h」真歹分別,所以非入聲第二調kap入聲第八調時常分袂清楚:
島(tó)vs𤏸(tóh);寶(pó)vs薄(póh);早(tsá)vs昨(tsáh);打(tá)vs踏(táh);拄(tú)vs揬(túh);死(sí)vs蝕(síh);指(tsí)vs舌(tsíh);買(bé)vs麥(béh);洗(sé)vs踅(séh)。
若讀變調,就真清楚:
島嶼vs𤏸火;寶寶vs薄薄;早起vs昨日;打扮vs踏跤到;拄好vs揬lān;死水vs蝕水;指尖vs舌尖;買田vs麥田;洗一擺vs踅一擺。
第八調是高升入聲調(kap第二調變調音值相仝):
kam kám kàm kap kâm kám kām ka̍p(ka̋p)高升入聲
tong tóng tòng tok tông tóng tōng to̍k(tők)高升入聲
kun kún kùn kut kûn kún kūn ku̍t(kűt)高升入聲
to tó tò toh tô tó tō to̍h(tőh)高升喉塞音

因為海口腔第八調是高升調,特別好聽,較好辨別。



















傳統呼音是八音,第二第六重複,其實是有第六調,可惜大部份ê人袂曉,包含我在內。

沒有留言:

張貼留言